WTF autocorrect?

Wiem, że w Internecie jest całe mnóstwo stron tego rodzaju i dodawanie jeszcze jednego ziarka do tej miarki łatwo może ją przebrać (jeśli jeszcze to nie nastąpiło), ale cóż, ten, co mi w moim własnym telefonie wyskoczył, zwalił mnie z nóg. Otóż, chciałem napisać „nie” ale mi się palce omsknęły i wyszło „moe”, na co autokorekta podpowiedziała: „moenchengladbach”.

W.T.F.

Advertisements

4 thoughts on “WTF autocorrect?

  1. To prawie tak, jak z tą historią o facecie, który na rocznicę ślubu zamiast powiedzieć "Wszystkiego najlepszego, kochanie", przejęzyczył się i wymsknęło mu się przez pomyłkę "Ty durna krowo, zmarnowałem przez ciebie moje najlepsze dwadzieścia lat" :)

    Lubię to

  2. Najwidoczniej serwery aplikacji klawiatury (SwiftKey?) posiadają dużo niemieckojęzycznych użytkowników i algorytm kojarzy "moe" z miastem "Mönchengladbach". W języku niemieckim "oe" jest inną formą zapisu dla "ö".

    Lubię to

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s