Jak się śpiewa w języku tonalnym, w którym wysokość dźwięku ma znaczenie i zapewne kłóci się z tonami melodii?
[Tak, ten wpis został zainspirowany pewnym popularnym filmikiem muzycznym z Korei, do czego autor wstydzi się przyznać. A tak poza tym domyślam się, że tacy np. Chińczycy mają zupełnie inną tradycję śpiewu niż my, europejscy barbarzyńcy.]
kronikaparanoika 
Już się kiedyś pytałeś… ;)
Odpowiem pytaniem: A jak się śpiewa w języku, w którym każde słowo ma inną długość, a czasem i akcent na innej sylabie? To przecież kłóci się z rytmem melodii.
Ano śpiewa się. Tekst się tworzy pasujący do rytmu, albo rytm dobiera do tekstu. Zapewne podobnie jest z tekstem i melodią w językach tonalnych.
PolubieniePolubienie
Naprawdę już pytałem?? Rety, to chyba już skleroza, żeby nie pamiętać 117 poprzednich głupich pytań ;P
PolubieniePolubienie
Ale ja się bardzo cieszę, że się spytałeś ponownie. Na swoją genialną odpowiedź wpadłem już dawno, ale długo po twoim pierwszym pytaniu w tej sprawie i głupio mi było ją publikować pod starym wpisem… :)
PolubieniePolubienie
A, jak tak to nie ma za co ;)
PolubieniePolubienie
> Jak się śpiewa w języku tonalnym, w którym wysokość dźwięku ma znaczenie i zapewne kłóci się z tonami melodii?
Normalnie: http://www.youtube.com/watch?v=HWQPyGCVylQ
PolubieniePolubienie